автор: Потапова Татьяна Александровна
учитель немецкого языка МБОУ СОШ села Лопатина Лопатинского района Пензенской области
Конспект урока «Рождество в Европе»
Nina aus Griechenland erzählt
Zu Weihnachten ziehen wir Kinder singend von Haus zu Haus. Das nennen wir Kalanda und die Leute schenken uns Feigen,Rosinen und süβes Gebäck. Einen Weihnachtsbaum gibt es bei uns ganz selten.Am heiligen Abend bleiben viele Famielen nicht in ihren Stuben,sondern besuchen miteinander die Kirche. Während der Neujahrsnacht beschenkt man einander und wünscht sich Glück für das nächste Jahr. Der 31. Dezember ist der Ehrentag des heiligen Basilius.
Antonio aus Italien erzählt.
Zu Weihnachten stellen wir eine Krippe mit wertvollen handgeschnitzten Figuren auf. Die Geschenke bringt bei uns die gute Fee Befana. Sie kommt aber erst am 6.Dezember.
Brian aus England erzählt.
Wir laden Freunde ein und schmücken die Wände mit Bändern und immergrünen Zweigen.Wir tragen bunte Papierhüte und lachen, trinken und essen viel. Es gibt einen Truthahn und heiβen Plumppudding.
Am Morgen des 25. Dezember stecken die Geschenke in einem Strumpf. Santa Klaus hat sie gebracht.
Sven aus Schweden erzählt
Bei uns feiert man am13. Dezember den Lucia-Tag. Die Lucia-Braut trägt ein langes, weiβes Kleid und und auf dem Kopf einen Kranz mit Kerzen. Sie wird von Brautjungfern begleitet. Sie bringen Licht und freude in die Häuser. Dafür bekommen sie kleine Gaben.
Bashena aus Polen erzählt
Bei uns versammelt sich die Familie am heiligen Abend zu einem festlichen Essen. Zum erinnerung an die Geburt des Christkindes am Stall streut man ein wenig Heu unter die Tischdecke. Zwischen den Tellern liegt Tannengrün. Nach dem Essen werden die Geschenke verteilt. Zu den kleinen Kindern kommt der Weinachtsmann.
Tabelle1.
| Land | Wer? |
| Griechenland | |
| Italien | |
| Polen | |
| Schweden | |
| England |
Anrworten:
- Griechenland — des heiligen Basilius
2.Italien — die gute Fee Befana
3.Polen- der Weinachtsmann
4.Schweden –nicht angegeben
- England –Santa Klaus
Lehrer: Lest die Kurztexte das zweite Mal und danach macht ihr folgende Aufgabe: Stimmt das oder stimmt das nicht?
| N | Satz | Richtig | Falsch |
| 1. | Den Lucia-Tag feiert man in Italien. | ||
| 2. | Zu Weihnachten macht man in Griechenland Kalanda. | ||
| 3. | In England schmückt man das Zimmer mit grünen Tannenzweigen. | ||
| 4. | In Polen feiert man Weinachten am13. Dezember. | ||
| 5. | Am heiligen Abend bleiben alle Famielen in Griechenland zu Hause. | ||
| 6. | Die Geschenke bringt in Italien die gute Fee Befana. | ||
| 7. | Santa Klaus kommt in England am 6.Januar. | ||
| 8. | Am 31. Dezember ist in Schweden der Ehrentag des heiligen Basilius. | ||
| 9. | Zu Weihnachten gibt es einen Truthahn in England. | ||
| 10. | Zu den kleinen Kindern kommt in Polen der Weinachtsmann. | ||
| 11. | In Griechenland gibt es zu Weihnachten immer einen Tannenbaum. | ||
| 12. | Die Familien in Italien stellen Krippen auf. | ||
| 13, | Santa Klaus legt die Geschenke in England unter den Tannenbaum. |
Antworten: Richtig-2,3,6,8,9,10,12.
Falsch-1,4,5,7,11,13
- Wann feiern wir in Ruβland Weinachten
(am7.Januar)
- Und was feiern wir am31.Dezember
(Neujahrsfest)
-Wer bringt in Ruβland den kleinen Kindern Geschenke
(Väterchen Frost)
-Und wann kommt er
(am31.Dezember)
- Zu Weinachten gratulieren sich die Deutschen schriftlich. Das sind die gebräuchliche Wendungen für persöhnliche Grüβe und Wünsche:
-Frohe Weinachten und ein glückliches neues Jahr….
-Ein frohes Weinachtsfest und viel Glück im neuen Jahr…
-Frohe Weinachtstage sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht euch…
9) Hausaufgabe: Gratuliere deinem Freund, deine Eltern, Lehrern zu Weinachten.
