Автор: Мадам Галина Константиновна
учитель английского языка МОБУ гимназия №16 г. Сочи им. Поцелуева И.Н.
Программа внеурочной деятельности по английскому языку.
Муниципальное общеобразовательное бюджетное учреждение гимназия №16 г. Сочи имени Героя Советского Союза Поцелуева Ивана Николаевича
Программа учебного курса внеурочной деятельности по английскому языку для 8 классов
«Учимся читать по-английски»
на 2022-2023 учебный год
Составитель:
Мадам Галина Константиновна,
учитель английского языка Гимназии №16
— Программа разработана в соответствии и на основе с Федеральным государственным образовательным стандартом основного общего образования 2021г.
— Примерных программ по иностранному языку для основного общего образования 2021г.
— ООП Гимназии №16.
— УМК «Звездный английский», авторы: Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В., Мильруд Р.П., Эванс В. М.2018г.
Город — курорт Сочи
2022г.
Программа учебного курса внеурочной деятельности
по английскому языку для 8 классов «Улучшите свой английский читая»
Пояснительная записка
Данная программа составлена для проведения внеурочных занятий по английскому языку школы для учащихся 7-8-х классов и рассчитана на 34 часов.
Рабочая программа курса «Улучшите свой английский читая» составлена на основе ФГОС ООО (утверждён приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 17. 12. 2010 № 1897); Предлагаемая программа направлена на усовершенствование лексико-грамматической стороны речевой компетентности учащихся 7-8 классов общеобразовательной школы. Особое внимание уделяется прикладной стороне внедрения лексико — грамматического материала, которое проходит в тесной связи с развитием основных видов коммуникации: устной (монологической, диалогической, описательной и т.п.) и письменной (повествовательной, описательной, письма-суждения и рассуждения и т.п.). В программе соблюдается четкий баланс устных и письменных упражнений для развития основных коммуникативных навыков.
Актуальность программы заключается в том, что учащиеся нуждаются не только в более глубоких знаниях по предмету, но и в приобретении навыков по выполнению заданий повышенной сложности в формате ЕГЭ, FCE, TOEFL и т.д.
Новизна данной программы заключается в следующем:
- Применение в обучении иностранного языка творческого подхода (чтение и понимание литературных произведений, написание эссе, статей, рецензий, проведение дебатов и т.д.) позволяет развить умения прямой грамотной письменной и устной коммуникации;
- Использование максимально адаптированных к повседневной жизни форм письменной коммуникации, а также тем, по которым предлагается их отработка;
- Активное использование визуального материала, позволяющее быстрое запоминание и воспроизведение правил грамматики английского языка в выполнении упражнений, направленных на закрепление материала.
Цель курса: Обучение иностранному языку рассматривается как одно из приоритетных направлений современного школьного образования.
Основная цель изучения иностранных языков в школе ― формирование у школьников иноязычной коммуникативной компетенции, т.е. способности и готовности осуществлять иноязычное межличностное и межкультурное общение с носителями языка.
Программа курса «Улучшите свой английский читая» нацелена на совершенствование языковой и коммуникативной компетенций учащихся и формирование у них навыка правильного употребления лексико- грамматических структур английского языка в различных видах речевой деятельности за счет предоставления дополнительных знаний по английскому языку, а также формирование умений и навыков, связанных с выполнением заданий повышенной трудности. Отдельное направление предлагает ученикам понимать переносный смысл выражений и употреблять обороты речи, скрытые образным сближением слов.
Иноязычная коммуникативная компетенция предусматривает развитие коммуникативных умений в основных видах речевой деятельности: говорении, понимании воспринимаемого на слух (аудировании), чтении и письме. Предметное содержание речи определяется на основе сфер общения (социально-бытовой, социально-культурной, учебно-трудовой), ситуаций общения и выделенной на их основе тематики общения. Таким образом, компонентами содержания обучения являются:
- коммуникативные умения в названных видах речевой деятельности;
- языковые знания и навыки;
- социокультурные знания и навыки;
- учебно-познавательные и компенсаторные умения (общеучебные умения и специальные/предметные умения).
В процессе изучения курса «Совершенствуй свой английский читая» реализуются следующие задачи:
Развитие иноязычной коммуникативной компетенции (речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной):
- речевая компетенция – совершенствование коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении, письме);
- языковая компетенция – систематизация ранее изученного материала; овладение новыми языковыми средствами в соответствии с отобранными темами и сферами общения; освоение знаний о языковых явлениях изучаемого языка, разных способах выражения мысли в родном и изучаемом языке;
- социокультурная компетенция – приобщение учащихся к культуре, традициям и реалиям стран/страны изучаемого иностранного языка в рамках тем, сфер и ситуаций общения, отвечающих опыту, интересам, психологическим особенностям учащихся основной школы; формирование умений представлять свою страну, ее культуру в условиях иноязычного межкультурного общения;
- компенсаторная компетенция – развитие умений выходить из положения в условиях дефицита языковых средств при получении и передаче иноязычной информации;
- учебно-познавательная компетенция – дальнейшее развитие общих и специальных учебных умений, ознакомление с доступными учащимся способами и приемами самостоятельного изучения языков и культур, в том числе с использованием новых информационных технологий.
Общая характеристика учебного курса
Основное назначение программы курса внеурочной деятельности по английскому языку состоит в формировании коммуникативной компетенции, т.е. способности и готовности осуществлять иноязычное, межличностное и межкультурное общение с носителями языка.
Предметные, метапредметные и личностные результаты
Предметные результаты:
- Начинать, вести/поддерживать и заканчивать различные виды диалогов в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета;
- Расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, формулируя свое мнение, просьбу, а также уметь отвечать на предложение собеседника согласием или отказом, используя соответствующий лексико-грамматический материал;
- Сообщать краткие сведения о своем городе, о своей стране и странах изучаемого языка;
- Применять правила написания и произношения слов, изученных в основной школе; соблюдать правила ударения в словах и фразах;
- Использовать предложения различных коммуникативных типов (утвердительное, вопросительное, отрицательное, повелительное);
- Распознавать и употреблять в устной и письменной речи основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, реплик-клише речевого этикета);
- Знать основные способы словообразования (аффиксации, словосложения, конверсии);
- Понимать и использовать явления многозначности слов иностранного языка, синонимии, антонимии и лексической сочетаемости;
- Знать и употреблять в устной и письменной речи морфологические формы и синтаксические конструкции английского языка;
- Уметь употреблять в речи видо-временные формы глаголов, модальные глаголы и их эквиваленты, артикли, существительные, степени сравнения прилагательных и наречий, местоимения, числительные, предлоги;
- Строить логическое рассуждение, включающее установление причинно-следственных связей;
- Работать с метафорами, сравнениями и олицетворениями – понимать переносный смысл выражений и употреблять обороты речи, скрытые образным сближением слов;
- Уметь различать и употреблять разные типы речи
Метапредметные результаты
- Познакомить учеников с социолингвистическими аспектами формирования тех или иных структур письменной речи в английском языке (прежде всего, написание письма);
- Развить навыки быстрой письменной и устной коммуникации в условиях международного информационного пространства путем ознакомления с основными устойчивыми словосочетаниями, употребляемыми в устной и письменной речи;
- Развить умения планировать свое речевое и неречевое поведение
- Развитие коммуникативной компетенции, включая умение взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли;
- Развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией: поиск и выделение нужной информации, обобщение и фиксация информации;
- Развитие смыслового чтения, включая умение определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, выделять основную мысль, главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов;
- Умение устанавливать причинно-следственные связи;
- Умение осуществлять контроль по результату и по способу действия на уровне произвольного внимания и вносить необходимые коррективы.
Личностные результаты
- Формировать осознание важности изучения английского языка как средства общения и познания современного мира;
- Воспитывать у учащихся потребность изучения английского языка как средства самореализации и социальной адаптации в поликультурном и полиэтническом мире в условиях глобализации;
- Воспитывать гражданские и патриотические чувства, развивая национальное самосознание и стремление к взаимопониманию между людьми разных сообществ;
- Формировать толерантное отношение к проявлению иной культуры, осознавая значение своей собственной культуры;
- Развивать стремление к овладению основами мировой культуры, используя знания английского языка;
- Формировать ценности здорового и безопасного образа жизни; обучать правилам индивидуального и коллективного поведения в чрезвычайных ситуациях, угрожающих жизни и здоровью людей;
- Формировать основы экологического сознания на основе признания ценности жизни во всех ее проявлениях и необходимости ответственного, бережного отношения к окружающей среде.
Формы проведения занятий
Внеурочная деятельность по английскому языку традиционно основана на трёх формах: индивидуальная, групповая и массовая работа (выступления, спектакли, утренники и пр.). Ведущей формой организации занятий является групповая работа. Во время занятий осуществляется индивидуальный и дифференцированный подход к детям.
Каждое занятие состоит из двух частей – теоретической и практической. Теоретическую часть педагог планирует с учётом возрастных, психологических и индивидуальных особенностей обучающихся. Программа предусматривает проведение занятий, интегрирующих в себе различные формы и приемы игрового обучения, проектной, литературно-художественной, изобразительной, физической и других видов деятельности.
С целью достижения качественных результатов желательно, чтобы учебный процесс был оснащен современными техническими средствами, средствами изобразительной наглядности, игровыми реквизитами. С помощью мультимедийных элементов занятие визуализируется, вызывая положительные эмоции у учащихся и создавая условия для успешной деятельности каждого ребенка.
Во время каникул образовательная деятельность может видоизменяться (выходы в театры, показ спектаклей, участие в концертах, проведение совместных с родителями праздников и т.п.)
Занятия могут проводиться как со всей группой, так и по звеньям, подгруппам, индивидуально.
Эффективность и результативность данной внеурочной деятельности зависит от соблюдения следующих условий:
- добровольность участия и желание проявить себя,
- сочетание индивидуальной, групповой и коллективной деятельности;
- сочетание инициативы детей с направляющей ролью учителя;
- занимательность и новизна содержания, форм и методов работы;
- наличие целевых установок и перспектив деятельности, возможность участвовать в конкурсах, фестивалях и проектах различного уровня;
- широкое использование методов педагогического стимулирования активности учащихся;
- гласность, открытость, привлечение детей с разными способностями и уровнем овладения иностранным языком;
Форма подведения итогов:
Итоговой работой по завершению каждой темы являются отметки каждого ученика в своём журнале, сценические постановки, открытые занятия, игры, конкурсы.
После каждого года обучения педагогу стоит провести показательные выставки с журналами детей, печатать в школьной газете самые лучшие произведения (так как один модуль курса нацелен на творческую деятельность), мини-спектакли, используя творчество и фантазию детей.
Содержание курса
Содержание программы курса «Улучшите свой английский читая» направлено на развитие познавательных способностей и удовлетворение интересов учащихся, связанных с современными требованиями языковой подготовки, а также с их коммуникативными потребностями. Ученикам предлагается следить за процессом написания рассказа и, в итоге, самим быть готовыми сочинять собственную историю.
В программу входит 3 раздела:
Первый раздел «Keeping a Module Journal», нацелен помочь развивать рефлексивное мышление через написание журнала. Это поощряет учеников делится своим мнением, о рассказе, который они прочитали.
Второй раздел «Reading and Appreciating Short Stories» включает 6 рассказов для чтения и оценивания, а также обеспечивает материал для изучения разных характеристик короткого рассказа.
Раздел «Creating and Performing a Short Story» предлагает изучить более подробно некоторые концепции короткого рассказа и познакомит с речевыми оборотами, такими как олицетворение, метафора и сравнение. Здесь предоставлены советы ученикам как содержать свой дневник чтения, а также как писать и отыгрывать на сцене свой собственный рассказ. Участвуя в такие учебные действиях, ученики станут способны сформулировать и выражать творческие идеи и чувства из произведений выполняя устные, письменные и перформативные задания. Это позволит понять употребление языка в коротких рассказах и использовать эти навыки как в учёбе, так и в живой употребительной речи.
Тематическое планирование
| № | Тема | Количество часов | Дата |
|
|
Ведение. Improve English through reading | 1 | |
|
|
Keeping a Module Journal: rules and advice | 1 | |
|
|
A Reflective Dialogue Journal: structure | 1 | |
|
|
Use of a Reflective Dialogue Journal in the Classroom | 1 | |
|
|
How to complete the reflective dialogue journal | 1 | |
|
|
Reading: If I Were a Gentle Wind | 1 | |
|
|
Appreciating Short Stories: If I Were a Gentle Wind | 1 | |
|
|
Reflection: If I Were a Gentle Wind | 1 | |
|
|
Reading: The Dance | 1 | |
|
|
Appreciating Short Stories: The Dance | 1 | |
|
|
Reading: Exhibition of Chinese Jade | 1 | |
|
|
Appreciating Short Stories: Exhibition of Chinese Jade | 1 | |
|
|
Reflection: Exhibition of Chinese Jade | 1 | |
|
|
Reading: Old Sultan | 1 | |
|
|
Appreciating Short Stories: Old Sultan | 1 | |
|
|
Reflection: Old Sultan | 1 | |
|
|
Reading: Death by Scrabble | 1 | |
|
|
Appreciating Short Stories: Death by Scrabble | 1 | |
|
|
Reflection: Death by Scrabble | 1 | |
|
|
Reading: Jorinda and Jorindel | 1 | |
|
|
Appreciating Short Stories: Jorinda and Jorindel | 1 | |
|
|
Reflection: Jorinda and Jorindel | 1 | |
|
|
Creating and Performing a Short Story: plan | 1 | |
|
|
Personification | 1 | |
|
|
Narration and Dialogue | 1 | |
|
|
Metaphor | 1 | |
|
|
Simile | 1 | |
|
|
Symbolism | 1 | |
|
|
Theme and Message | 1 | |
|
|
Story and Fable | 1 | |
|
|
The art of storytelling | 1 | |
|
|
Writing a short story | 1 | |
|
|
Writing a short story | 1 | |
|
|
Project presentation | 1 |
Методическое обеспечение программы
- Разработки:
- разработка тем программы;
- описание отдельных занятий;
- Учебно-иллюстративный материал:
- слайды, презентации по темам;
- видеоматериалы по темам;
- аудиоматериалы по темам;
- иллюстративный и дидактический материал по темам занятий;
- наглядные пособия (игровые таблицы, атрибуты);
- Методические материалы:
- методическая литература для учителя;
- литература для обучающихся;
- подборка текстов;
4.Материалы по результатам освоения программы:
-
- перечень творческих достижений;
- видеозаписи итоговых постановок;
- фотографии и аудиозаписи мероприятий
- Материально-техническое обеспечение:
- персональный компьютер, проектор
Список литературы и сайты
- Brumfit, C. J. and Johnson, K. (eds.) (1979).The Communicative Approach to LanguageTeaching. Oxford: Oxford University Press https://archive.org/details/communicativeapp0000brum/page/n9/mode/2up?view=theater
- Castro Martha. The magic world of storytelling. https://revistas.unal.edu.co/index.php/profile/article/view/11315/11991
- Nohora Inés Porras González. Teaching English through Stories: A Meaningful and Fun Way for Children to Learn the Language file:///D:/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B8/Teaching_English_through_Stories_A_Meani.pdf
- Григорьев, Д.В. Внеурочная деятельность школьников. Методический конструктор: пособие для учителя. [Текст] / Д.В. Гргорьев, П.В. Степанов. – М.: Просвещение, 2010. – 223 с. – (Стандарты второго поколения). http://enjoyenglish.ucoz.site/konstruktor_grigoreva.pdf
- Копылова, В.В. Методика проектной работы на уроках английского языка: Методическое пособие. [Текст] / В. В. Копылова – М.: Дрофа, 2004. – 96 с. https://search.rsl.ru/ru/record/01002451192
- https://www.cambridgeenglish.org/learning-english/parents-and-children/your-childs-interests/008-learning-english-through-stories/
- https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/story-zone/a2-b1-stories
- https://edsoo.ru/Metodicheskie_rekomendacii_k_orientirovochnoj_osnove_deyatelnosti_uchitelya_IYa_pri_rabote_nad_razvitiem_kommunikativnih_umenij_yazik.htm
- https://edsoo.ru/Metodicheskie_rekomendacii_po_obucheniyu_govoreniyu.htm
- https://edsoo.ru/Metodicheskie_rekomendacii_po_obucheniyu_chteniyu_vsluh.htm




