Всероссийские профессиональные конкурсы педагогических работников

Организатор включен в Перечень Минпросвещения России

Конкурсы ко Дню народного единства — 4 ноября

Автор:

Щербакова Ольга Викторовна

преподаватель ОД (русский язык и литература) ФГКОУ «Оренбургское президентское кадетское училище»

Хасенова Елена Викторовна

преподаватель ОД (русский язык и литература) ФГКОУ «Оренбургское президентское кадетское училище»

«Проект «Культурно-нравственный и гуманитарный потенциал воспитательного пространства кадетского училища».»

Щербакова Ольга Викторовна,

преподаватель русского языка и литературы

ФГКОУ «Оренбургское президентское кадетское училище», г. Оренбург

zamesina-56@mail.ru

Хасенова Елена Викторовна,

преподаватель русского языка и литературы

ФГКОУ «Оренбургское президентское кадетское училище», г. Оренбург

elenvik85@mail.ru

 

Проект «Культурно-нравственный и гуманитарный потенциал воспитательного пространства кадетского училища».

Аннотация: данная работа представляет собой реализацию проекта, который направлен на развитие  и раскрытие  культурно-нравственного потенциала кадет в училище. Проект состоит из нескольких модулей, которые дополняют друг друга и раскрывают основное условие эффективности воспитания — опора на собственные силы ребенка и внутреннюю логику его развития.

Ключевые слова:     культура, нравственность, духовность, гуманитаризация образования, воспитание,   поликультурная компетенция. 

Процессы, происходящие в современном мировом сообществе, принципиально изменили взгляд на роль и место воспитания в нем. Одной из значимых тенденций является гуманитаризация как отражение ценностей и ориентиров современной культуры. В этих условиях особую значимость приобретает проблема гуманитаризации воспитательного пространства как основы создания комфортного жизнеосуществления  обучающихся.

Многоаспектность, востребованность духовно-нравственного воспитания личности, универсализация личности на основе человекоцентричности, то есть внимания к человеку в настоящем  – это защитная система мер, которая способна поднять понятие «нормы», «должного и ценного» на  более высокий уровень. Именно поэтому необходимо осознание самих понятий «воспитание», «духовность» и «нравственность» в их сущностном выражении [13, с. 78]. 

Наиболее распространенным в социальном плане является понимание духовности как части менталитета народа; в этом смысле понятие «духовность» сопоставимо с понятиями «дух народа», «национальный характер». Нравственный аспект сопряжен с воспроизводством, наследованием нравственности в обществе. То и другое соотносится с ценностями, с культурой, с отношением человека к себе и к другому [17,  с. 76].

Акцентирование социокультурных ценностей обеспечивается посредством организации педагогически целесообразного воспитательного пространства, при этом под социокультурным воспитательным пространством понимается специально организованная педагогическая среда, структурированная система педагогических факторов и условий становления ребенка. Характерные признаки пространства – его протяженность, структурность, взаимосвязь и взаимозависимость элементов, его выделенность из среды, воспринимаемая воспитанником субъективно [3, с. 108]

Образовательное пространство характеризуется психолого-педагогическими стимулами, актуализирующими потребности личности в саморазвитии и их личностном проявлении. Новые когнитивные ценностно-смысловые модели личности конструируются не только посредством внутренней перестройки личностных структур, но и с привлечением определенного социокультурного материала пространства.

Образовательное пространство содержит процессуальные возможности для формирования личности, апробации ее ценностей, смыслов, для выбора социальных ролей и моделей поведения, для достижения актуальных жизненных целей и удовлетворения образовательных потребностей личности.

Воспитательное  пространство ФГКОУ «Оренбургское президентское кадетское училище» – это единое воспитательное пространство, охватывающее весь педагогический процесс, интегрируя учебные занятия, внеурочную  деятельность, разнообразную деятельность в условиях дополнительного образования, общение в учебное и во внеучебное время, влияние социальной, природной, предметно-эстетической среды. 

Основной целью деятельности училища является интеллектуальное, культурное, физическое и нравственное развитие обучающихся, их адаптация к жизни в обществе, подготовка к служению Отечеству на гражданском и военном поприще, ориентация на поступление  в высшие учебные заведения.

Воспитание в президентском кадетском училище предполагает необходимость формирования у подрастающего поколения, за которым будущее страны, высоких нравственных, морально-психологических и этических качеств, формирование готовности к военной службе, понимания каждым гражданином своей роли и места в служении Отечеству, личной ответственности. Условия, в которые попадает подросток, – соблюдение распорядка дня, организация быта, обучения, досуга, интерьер помещений, стиль общения между кадетами-сверстниками, между кадетами и взрослыми – должны стать воспитывающими.

В основу воспитательной системы коллективом училища закладываются следующие методологические подходы, которые позволяют решать воспитательные задачи:

— гуманистическая направленность (признание ценности каждого человека, создание ситуации успеха, самоопределение и самореализация обучающихся);

— личностно-ориентированный подход (развитие индивидуальности, обеспечение и поддержка процессов самопознания и самосовершенствования обучающихся);

— приоритетность исторического, культурного наследия России, её духовных ценностей и традиций (формирование уважительного отношения к истории, культуре, традициям России, содействие развитию патриотических качеств и готовности к достойному служению Отечеству);

— коллективно-ролевая  направленность (круглосуточное пребывание обучающихся использовать как средство воспитания в коллективе и через коллектив).

Поскольку основные воспитательные задачи реализуются в процессе повседневной жизни кадет, совместной их учебной и внеучебной деятельности, во взаимодействии педагогов, классных руководителей, воспитателей, педагогов-организаторов, педагогов дополнительного образования, других работников ФГКОУ «Оренбургское президентское кадетское училище», а также родителей (законных представителей) кадет, проект «Культурно-нравственный и гуманитарный потенциал воспитательного пространства кадетского училища» является базисом для проведения проблемных семинаров, научно-методических объединений, интегрированных занятий бинарного характера  для педагогов и родителей, научно-практических конференций. 

Мы исходим из того, что в современных условиях переоценки  нравственных ориентиров развития личности остается нерешенной проблема воспитания нравственной культуры подрастающего поколения. В этой связи  необходимо  добиваться того, чтобы нравственные и моральные истины были не просто понятны, но и стали бы целью жизни каждого человека, предметом собственных стремлений и личного счастья [9, C.17]. 

Данный проект базируется на опыте работы авторов с кадетами разновозрастных групп и отражает перспективные ориентиры педагогической деятельности в  пространстве культуры. 

Познание педагогом смыслов жизнедеятельности в проекции на кадет есть обретение духовно-личностного уровня и способов общения с миром, который в разнообразных моделях духовно-познавательной деятельности (философской, религиозной, художественной, научной и т.п.) приведет к постижению сущности явлений современной действительности. В качестве воспитательных пространств можно выделить поле значений (социальное пространство), поле ценностей (пространство культуры), поле смыслов (субъектное пространство человека) [3, c. 134].

 

Модуль 1. От античности к современности.

Информационно-разъяснительная часть.

Динамические изменения жизни современного общества позволяют обнаружить важное направление его развития: расширение диапазона предметно-пространственных связей личности, основывающихся на  таких базовых принципах, как научиться жить, научиться познавать, научиться делать, научиться жить вместе.  При этом образование, обеспечивающее  доступ к знаниям для всех, призвано сыграть вполне определенную роль в решении универсальной задачи: помочь понять мир и понять другого, с тем, чтобы лучше понять самого себя. Большинство отечественных теоретиков воспитания представляют отношения воспитания и культуры как  «вхождение ребенка в мир культуры» (Н.Е. Щуркова), «приобщение ребенка к ценностям культуры» (Е.В. Бондаревская), «освоение культуры» (М.И. Рожков). Очевидна недостаточность, неполнота таких суждений, поскольку культура предстает в виде объекта, подлежащего освоению (познанию, пониманию), а сущность воспитания ограничивается «вхождением», «приобщением» или «освоением» ценностей  [11, C.17]. 

Вопросы нравственного развития, воспитания, совершенствования человека волновали общество всегда и во все времена.

Истолкование и постановка некоторых вопросов морали и нравственности античными авторами означало зарождение традиций в подходе и теоретическом анализе проблем жизни человека и общества. 

Постепенно формируются представления о нравственности как совокупности общезначимых норм: благо Отечества, благо семьи, идея справедливости, наличие твердой законной власти, культ собственности и трудолюбия, независимость духа, бесстрашие, идея равенства людей. Аристотель считал воспитание делом государственной важности. Платон проводил идею доминирования авторитарности воспитания, настаивал на необходимости использования воспитателем «угроз и ударов» [1, c. 257].

В средние века преобладающими являются идеи религиозного ряда, им подчинены эстетические, общефилософские, политические и экономические представления человека того времени; методами воздействия подрастающее поколение признавались суровая дисциплина и наказание.  

В эпоху Возрождения с возникновением гуманизма как широкого  философского, морально-этического движения в защиту человека возникает интерес к нравственным проблемам не только у служителей церкви, но и у представителей светской культуры – художников, ученых, политиков. Культивируется уникальность и своеобразие, оригинальность, яркая индивидуальность личностных проявлений отдельного человека, творца собственной судьбы. И в то же время, как отмечает А.Ф. Лосев, «возрождение прославилось своими бытовыми типами коварства, невероятной мстительности и жестокости, авантюризма и всякого разгула страстей» [10, c. 258]. 

Задачей нравственно-этической мысли Нового времени являлось обоснование нравственной полноценности личности, суверенности морального субъекта, общеобязательности норм морали; универсальным средством утверждения новых нравственных идей провозглашается разум. Деятели нового времени считали, что при помощи разума, при помощи просвещения можно обуздать эгоизм человека, согласовать индивидуальные потребности и общественное благо. Появляется понимание того, что нравственность, являясь свойством отдельного индивида, выступает в тоже время общеобязательной социальной организующей силой.

Материал для размышления:

1.Как вы понимаете высказывание М.К. Мамардашвили «Культура – это усилие человека быть».

2.Возможно ли такое утверждение? «Живую культуру, считает В.П. Зинченко, определить невозможно, да и не нужно. Мертвую культуру можно определить, а если культура жива, то ее так же, как живое существо, живое движение, живого человека, нельзя определить. Но можно дать метафорическое напоминание «Культура – это плодотворное существование» (метафора Б.Пастернака).

Модуль 2. Воспитание  – не подготовка к предстоящей, взрослой жизни, а сама жизнь.

Информационно-разъяснительная часть.

Цель воспитания – состояться, самореализоваться в своей данности. Прийти к подлинному себе. Обрести такой способ жизни, который ведет к непрерывному самосовершенствованию, самовоспитанию, к раскрытию всего положительного, что в тебе есть от природы как способности, возможности, задатки, предрасположенность. Все это означает обрести Истину бытия [11, c. 25].

Ко времени принятия христианства на Руси существовала своя история, философия и мораль, своя духовная сила, культура. Характерной особенностью морали Древней Руси являлось особое эмоциональное мироощущение, которое находило отражение в нравственных представлениях русских людей и морали в целом. Со времен язычества существовало чувство слитности, взаимосвязанности человека, мира людей с природой, с космосом в целом.

В процессе становления Московского государства закладывались основы светской и религиозной этики. Появление религиозной  поучительной литературы: «поучение делом», «поучение словом» — нашло отражение и в светском «мирском благочестии» и в житейской нравственности.

Практически все нравственно-этические учения в России выявляют основную, уникальную особенность – русскую духовность как совокупность нравственных, философских, эстетических, религиозных представлений, образов и символов, сложившихся с давних времен и существующих в нравственном сознании русского народа. В современных условиях постоянно изменяющегося мира проблема нравственного воспитания становится все более актуальной.  

Кто как не учитель, имеющий возможность влияния на воспитание ребенка,  должен уделить этой проблеме важнейшую роль в своей деятельности. Нравственное воспитание — процесс, направленный на формирование и развитие целостной личности ребенка, и предполагает становление его отношение к Родине, обществу, коллективу, людям, к труду, своим обязанностям и к самому себе. Задача нравственного воспитания состоит в том, чтобы социально необходимые требования общества педагоги превратили во внутренние стимулы личности каждого ребенка, такие, как долг, честь, совесть, достоинство[2, c.298]. 

Следует исходить из того, что востребованность духовно-нравственного воспитания на основе человекоцентричности, то есть внимания к человеку в настоящем  – это защитная система мер, которая способна в современных условиях поднять понятие «нормы», «должного и ценного» на  более высокий уровень. Признаем, что в настоящее время задача развития духовно-нравственного потенциала общества и отсутствие идеального образца (идеала) высокой духовности и нравственности обнаруживают противоречие, которое сдерживает и ограничивает движение процесса духовно-нравственного воспитания и самовоспитания личности [7, c.176].

Педагогическое содержание понятия «воспитание»  включает совместную духовную деятельность субъектов воспитательного процесса по созданию, поддержанию и воспроизводству условий, способствующих саморазвитию, самореализации, самовоспитанию личности.

Материал для размышлений:

1.Как Вы относитесь к размышлениям М. Цветаевой в эссе «Мой Пушкин»: «Никто дважды не вступил в одну и ту же реку. Вступил ли кто дважды в одну и ту же книгу?» 

2.Каков, на ваш взгляд, портрет современного воспитателя?

3.Продолжите или предложите свой вариант: 

Воспитатель должен иметь определенный уровень философской подготовки, так как …

Воспитатель должен иметь высокий уровень психологической подготовки, так как …

Воспитатель должен знать «болевые» точки  существующей воспитательной модели, так как …

Модуль 3.  Многонациональный социум и восхождение к культуре.

Информационно-разъяснительная часть.

В современных условиях особую значимость приобретает проблема гуманитаризации воспитания как основа создания комфортной воспитательной среды для жизнедеятельности обучающихся. Это связано с  эволюцией философских и психолого-педагогических воззрений, в соответствии с которыми  в центр исследования выдвигается ученик, к которому  предъявляются принципиально новые требования. Они состоят в том, чтобы обеспечить условия для овладения духовной культурой, необходимой  для качественного изменения структуры, содержания и организационных форм всей системы педагогического образования [18, c.45].

Безусловно, кризис образования не лежит на поверхности явлений, он имеет внутренний характер, связанный с утратой важных аспектов гуманитаризации образования как основы развития личности воспитанника. 

Значимым в современных условиях является рассмотрение духовного воспитания личности в контексте культуры, реализации ценностного подхода средствами предметов гуманитарного цикла. 

Познание  полиэтнического своеобразия родного края, изучение взаимовлияния языков региона   предполагает  отношение к Себе и  Другому как к несравненной единичности, очевидной для всех непохожести, что является развернутым нравственным качеством, проявляющемся в доброте, доброжелательности, чуткости, вежливости, великодушии, добросовестности, ответственности во взаимодействии с окружающими людьми.

Поликультурная компетенция понимается  как  совокупность действий личности, отражающих способность понимать общее и различное между родной и инофонной культурой, переключаться с одной культуры на другую в целях приобретения разнообразного поведенческого репертуара, выбирать  стратегию осмысленных  действий   при встрече с другими позициями, мнениями на основе общекультурных и национально-специфических ценностей [13, c. 81; 19, c.69].

Вполне отчетливо осознается, что «гуманитарный потенциал»  воспитания  является неисчерпаемым ресурсом принципиально нового измерения деятельности личности в условиях поликультурности,  при этом   поликультурная компетенция обеспечивает становление и развитие базовых, родовых способностей человека, позволяющих быть и отстаивать собственную человечность в отношении к родной культуре и культуре других народов.

Определяющую роль в этом процессе играет социальная среда. Само формирование нравственных качеств происходит в социальной среде, в его реальных действиях и поступках, и в той внутренней работе, которая завязывается вокруг них и в них выплескивается. 

Любой поступок человека, если он в той или иной степени влияет на других людей и небезразличен для интересов общества, вызывает оценку со стороны окружающих.  В зависимости от того, как освоена и принята человеком мораль, в какой мере он соотносит убеждения и поведение с действующими моральными нормами и принципами, можно судить о его уровне нравственности.  Иначе говоря, нравственность — это личностная характеристика, объединяющая такие качества и свойства, как доброта, порядочность, честность, правдивость, справедливость, трудолюбие, дисциплинированность, коллективизм, регулирующие индивидуальное поведение человека.[4, c. 215] 

Поведение человека оценивается по степени соответствия определенным правилам. Правило, имеющее общий характер, т.е. распространяющееся на множество одинаковых поступков, носит название нравственной нормы. Норма — это правило, требование, определяющее, как человек должен поступить в той или иной конкретной ситуации. Нравственная норма может побуждать ребенка к определенным поступкам и действиям, а может и запрещать или предостерегать от них. Нормы определяют порядок взаимоотношений с обществом, коллективом, другими людьми.

Нормы объединяются в группы в зависимости от тех областей отношений между людьми, в которых они действуют. Для каждой такой области (профессиональные, межнациональные отношения и др.), есть свое исходное начало, которому подчинены нормы, — нравственные принципы. Так, например, нормы отношений в какой-либо профессиональной среде, отношения между представителями разных национальностей регулируются нравственными принципами взаимоуважения, интернационализма и др.

Воспринимая требования морали как правила жизни, общество вырабатывает понятие нравственного идеала, т.е. образец нравственного поведения, к которому стремятся взрослые и дети, считая его разумным, полезным, красивым.

Модуль 4. Проблемный контекст (расшифровка и продолжение). 1.Репертуар стратегий человеческой жизни по законам морали (хорошо — плохо).

Моральные нормы, причины, категории, идеалы принимаются людьми, принадлежащими к определенной социальной группе, и выступают как форма общественного нравственного сознания. Вместе с тем мораль — это не только форма общественного сознания, но и форма индивидуального нравственного сознания, так как человеку присущи свои особенности духовного склада, особенности его представлений, чувств, переживаний. 

  1. Нравственное самосовершенствование и самовоспитание.

Нравственные качества представляют собой интегральные, наиболее обобщенные и устойчивые свойства личности. В основе структуры нравственных свойств личности лежит взаимосвязь моральных знаний и соответствующих переживаний. Поэтому путь ценностного осознанно—эмоционального усвоения морали в процессе установления единства нравственных знаний и переживаний обеспечивает ее полноценное нравственное развитие.

В формировании нравственности личности главная роль принадлежит не словесным убеждениям, не требованиям и наказаниям. Главное —  пробудить у человека, начиная уже с детского возраста, внутренние силы нравственного самосовершенствования.

В основе самовоспитания лежит переживание личностью знаний о своих нравственных качествах и поступках.

В самовоспитании можно выделить начальный этап — самоисправление поступков, который характеризуется стремлением ребенка изменить конкретные формы своего поведения. Он еще не устанавливает связи между своим поведением и своими достоинствами или недостатками, не осознает своих качеств как таковых. Однако ребенок благодаря оценке взрослых знает, за какие поступки одобряют, а за какие — порицают. Поэтому, исправляя свое поведение, он вынужден включиться в процесс самовоспитания.

Условиями личностного развития являются своевременное включение ребенка в систему социальных человеческих взаимоотношений, наличие эффективных методов воспитания. Движущая сила личностного развития ребенка это с одной стороны, внутренние противоречия, а с другой стороны, внешние стимулы, побуждающие его изменяться, как личность.

Переход от одного этапа личностного развития к другому обычно связан с двумя обстоятельствами: проявлениями кризиса возрастного развития и сменой ведущего типа общения. В это время изменяется отношение ребенка к самому себе, к окружающим людям и к своим обязанностям

Важнейшими источниками формирования духовности и нравственности у подрастающего поколения являются искусство, история, религия, которые обеспечивают  усвоение общечеловеческих и национальных ценностей, освоение, обобщение, сохранение и передачу традиций, способствовали постижению человеком смысла жизни,  правил деятельности.

Наиболее перспективным тезисом  реализации проекта «Культурно-нравственный и гуманитарный потенциал воспитательного пространства кадетского училища» является тезис о том, что  развитие ребенка имеет свои внутренние закономерности, внутреннюю логику, а не является пассивным отражением действительности, в условиях которой это развитие совершается. В соответствии  с таким подходом главным условием эффективности воспитания является опора на собственные силы ребенка и внутреннюю логику его развития.

Ожидаемые результаты реализации проекта «Культурно-нравственный и гуманитарный потенциал воспитательного пространства кадетского училища»: мотивирующая (удовлетворенность деятельностью воспитателя и кадета); интегрирующая (интеграция различных областей знаний в совместной деятельности); накопительная (углубление смыслотворческой деятельности воспитателя и кадета); коммуникативная (расширение языкового репертуара воспитателя и кадета); практико-ориентированная (овладение навыками разнообразных способов деятельности).

Перспективные ориентиры  исследования (предмет дальнейших изысканий):

Заявленному воспитательному  ресурсу соответствуют адекватные формы взаимодействия: 1) интегрированные по содержанию занятия, демонстрирующие междисциплинарные связи различных наук; 2) занятия, отражающие современные тенденции общественной практики; 3) занятия, имитирующие публичные формы общения; 4) занятия с использованием игры; 5) занятия в форме соревнований. 

Ссылки на источники

  1. Аристотель. Этика. – М.: АСТ, 2010. – 492 с.
  2. Бабанский, Ю.К. Педагогика. / под ред. Ю.К. Бабанский.–М.: Просвещение,-1998–479с.
  3. Борытко Н.М. Педагог в пространствах современного воспитания: монография / науч.  ред. Н.К. Сергеев. Волгоград: Перемена, 2001.– 214 с.
  4. Григорович, Л. А. Педагогика и психология. – М., 2004г. – 364 с.
  5. Гуманитарно-педагогические технологии современного образования: концептуальные подходы, разработка и апробация: монография / составит. и науч. ред. проф. В.И. Попова; Мин-во образования и науки Рос. Федерации; Оренбургский  государственный педагогический  университет. – 2- изд., переработ. и доп. — Оренбург : изд-во ОГПУ, 2013. – 304 с.
  6.  Гуманитарно-педагогические технологии современного образования: концептуальные подходы, разработка и апробация : монография / составит.  и науч. ред. проф. В.И. Попова; Мин-во образования и науки РФ ; Оренб. гос. пед. ун-т. – 2-е изд., переработ. и доп. — Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2013. – 304 с.
  7.  Данилюк А.Я. Принцип культурогенеза в образовании В сб.: Новые ценности в образовании  — 2007 —  №4(34) —  С.3-11.
  8.  Данилюк А.Я., Кондаков А.М., Тишков В.А. Концепция духовно-нравственного развития и воспитания личности гражданина России. М.- «Просвещение» — 2009. – 23 с.
  9. Каирова И.А., Богданова О.С. Азбука нравственного воспитания: пособие для учителя/ под ред. И.А. Каирова, О.С.  Богданова– М.: Просвещение, 1997– 17с.
  10.  Лузина Л.М. Онтологические подходы в контексте проблемы отношения образования и культуры В сб.: Новые ценности в образовании  — 2007 — №4(34) —  С.15-30.
  11.  Модернизация образования в контексте гуманитарных технологий в системе подготовки и переподготовки специалистов образования: метод рекомендации / под ред. Н.В. Седовой. СПб. : Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2008. — 304 с.
  12.  Попова В. И. Гуманистические ценности как базис формирования этической готовности студента педвуза / В.И. Попова, И.С. Харчева  // Образование и учитель XXI века: проблемы, перспективы развития: сб. статей. – Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2010. Т.2. – 78-84с.
  13.  Попова В. И. Регионовендение: учебно-методическое пособие. Оренбург: Оренбург, 2007. 56 с. (Допущено министерством образования Оренбургской области в качестве учебно-методического пособия).
  14.  Психолого-педагогические  и социальные проблемы гуманизации пространства детства : Сборник научно-методических материалов / Сост. И науч. Ред.Н.Ю. Синягина, Е.Г. Артамонова. – М.: АНО «ЦНПРО», 2011. -160 с.
  15. Соколова Л.Б. Формирование культуры педагогической деятельности будущего учителя / Л.Б. Соколова. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2002.– 299 с.
  16.  Соловцова  И. А. Духовное воспитание: система понятий.//Педагогика. —   2008 — №4. 
  17.  Соловцова И. А. Духовное воспитание школьников: проблемы. Перспективы, технологии: Учебно-методическое пособие для педагогов и студентов / под ред. Н.М. Борытко. – Волгоград: Изд-во ВГИПК РО, 2004 —  160 с.
  18.  Холопова Т.Г. Актуализация гуманитарного опыта студентов в профессионально направленной внеаудиторной деятельности / под ред. Т.Г. Холопова // Пед. науки.  — 2005. — №4 (14). —  С. 44-47.
  19.  Якимов П.А. Формирование поликультурной грамотности старшеклассника в контексте гуманитарного образования. – Оренбург: ИПК ГОУ ОГУ, 2009. – 128 с.
  20.  Ясперс К. Духовная ситуация времен / К. Ясперс // Смысл и назначение истории; пер. М.И Левиной. – М.: Республика, 1994. – 420 с.